tr-demoscene
the scene => hardware => Konuyu başlatan: coreindie - 17.09.2007 23:00:34
-
türkçe menü ekleme award bioslarda oluyor, kullanacağımız programlar
"modbin","cbrom","Nvidia bios editörü","Award bios editörü" ve windows üzerinden bios update yapmak için "winflash" programı
Gerekli programlarıburadan (http://rapidshare.com/files/55932224/gerekli_programlar.rar.html)indirebilirsiniz.
Biosa Türkçe Menü Ekleme
*************************************************
(http://img514.imageshack.us/img514/4699/modbin0do6.jpg)
bios dosyasını ve modbin programını aynı klasöre açıyoruz.
(http://img409.imageshack.us/img409/2037/modbin1in3.jpg)
modbin programını çalıştırıp bios dosyasını açıyoruz ,seçeneklerden "Edit setup screen" i seçiyoruz
(http://img413.imageshack.us/img413/4828/modbin2ingde6.jpg)
ınglizce olan menüleri türkçeye çeviriyoruz.
(http://img515.imageshack.us/img515/4696/modbin3trrb7.jpg)
burada resimde menülerin türkçeleştirilmiş hali görünüyor ,türkçeleştirme işlemi bittikten sonra "alt+f" kısayol tuşuna basarak dosyayı kayıt ediyoruz.
(http://img107.imageshack.us/img107/5286/modbin4xt9.jpg)
"Award bios editör" programı ile kayıt ettigimiz bios dosyasını açalım
(http://img159.imageshack.us/img159/574/modbin5pn3.jpg)
program ile "_EN_CODE.BIN" dosyasını dizin içine aktarıyoruz
(http://img159.imageshack.us/img159/8309/modbin6du7.jpg)
"_EN_CODE.BIN" dosyasının dizine açılmış hali , burada "8rga.bin" bios dosyası modbin ile degişiklige ugradığından , orijinal bios dosyasını dizine kopyalıyoruz , türkçe menü içeren "_EN_CODE_.BIN"
dizin içinde
(http://img236.imageshack.us/img236/8474/modbin7mo4.jpg)
orijinal bios dosyamızı dizine kopyaladık
(http://img49.imageshack.us/img49/9459/modbin8iy9.jpg)
"cbrom" programını dizin içine kopyalıp dos ortamında çalıştırıp "c:\mod\cb 8rga-orj.bin /d" komutu ile bios orijinal bios içindeki "_EN_CODE.BIN" dosyasını görüyoruz.
(http://img206.imageshack.us/img206/7310/modbin9ij0.jpg)
resimde görüldügü gibi "c:\mod\cb 8rga-orj.bin /group release" komutunu kullanarak ,orijinal bios içindeki
"_EN_CODE.BIN" dosyasını bios içinden tamamen siliyoruz . dosyanın silinip silinmediğini görmek için
"c:\mod\cb 8rga-orj.bin /d" komutu ile kontrol ediyoruz
(http://img146.imageshack.us/img146/3898/modbin10ti2.jpg)
"_EN_CODE.BIN" dosyası bios içinde görülmüyor.
(http://img406.imageshack.us/img406/9417/modbin11zp7.jpg)
Sıra geldi ,dizin içindeki türkçe menüye sahip "_EN_CODE.BIN" dosyasını bios içine yerleştirmeye
"c:\mod\cb 8rga-orj.bin /group _EN_CODE.BIN" yazıp biosa türkçe menüye sahip dosyayı bios içine yerleştirdik .amacımıza ulaşmış olduk.
"c:\mod\cb 8rga-orj.bin /d" komutu ile biosu kontrol ediyoruz
(http://img213.imageshack.us/img213/1584/modbin12rt0.jpg)
kontrol ettigimizde en altta türkçe menüye sahip "_EN_CODE.BIN" dosyasının eklendiğini görüyoruz
bu işlem sonucunda bütün menü türkçe olmuyor ,bazı menüler sistem biosunun içinde .örnegin cpu ve vdd voltaj regulasyonu ing olarak kalıyor ama biosun menülerinin %90 ı türkçe oluyor